編輯推薦
控製論的思想和方法已經滲透到瞭幾乎所有的自然科學和社會科學領域!
控製論是一門研究機器,生命社會中控製和通訊的一般規律的科學!
內容簡介
《新聞學與傳播學經典叢書·英文原版係列·控製論:關於動物和機器的控製與傳播科學(英文版)》主要內容包括:牛頓時間和柏格森時間、群和統計力學、時間序列,信息和通信、反饋和振蕩、計算機和神經係統、完形和普遍觀念、控製論和精神病理學、信息、語言和社會等。
內頁插圖
目錄
第一部分 初版(1948)
導言
第一章 牛頓時間和柏格森時間
第二章 群和統計力學
第三章 時間序列,信息和通信
第四章 反饋和振蕩
第五章 計算機和神經係統
第六章 完形和普遍觀念
第七章 控製論和精神病理學
第八章 信息、語言和社會
第二部分 補充的幾章(1961)
第九章 關於學習和自我生産機製
第十章 腦電波與自行組織係統
索引
精彩書摘
For many years Dr. Rosenblueth and I had shared the convic-tion that the most fruitful areas for the growth of the sciences werethose which had been neglected as a no-man's land between thevarious established fields. Since Leibniz there has perhaps been noman who ha.s had a full command of all the intellectual activity of hisday. Since that time, science has been increasiiigly the task ofSDecialists, in fields which show a tendency to grow Drogressivelynarrower. A century ago there rnay'have been no Leibniz, but therewas a Gauss, a Faraday, and a Darwin.
Today there are few scholarswho can call themselves mathematicians or physicists or biologistswithout restriction. A man may be a topologist or aii acoustician ora coleopterist. He will be filled with the jargon of his field, and willknow all its literature and all its ramitications, but, more frequentlythan not, he -will regard the next subject as something belonging tohis colleague three doors down the corridor, and will consider anyinterest in it on his own part as an unwarrantable breach of privacy. These specialized fields are continually growing and invading newterritory.
The result is like what occurred when the Oregoii countrywas being invaded simultaneously by the United States settlers, theBritish, the Mexicans, and the Russians-an inextricable tangle ofexploration, nomenclature, and laws. There are fields of scientificwork, as we shall see in the body of this book, which have beenexplored from the different sides of pure mathematic8, statistics,electrical engineering, and neurophysiology; in which every singlenotion receives a separate name from each group, and in whichimportant work has been t,riplicated or quadruplicated, while stillother important work is delayed by the unavailability in one field ofresults that may have already become classical in the next field. It is these boundary regions of science which offer the richestODportunities to the qualified investigator. They are at the sametime the most refractory to the accepted techniques of mass attack and the division oflabor.
If the difhculty of a physiological problem is mathematical in essence, ten physiologists ignorant of mathematicswill get precisely as far as one physiologist ignorant of mathematics,and no further. If a physiologist who knows no mat.hematics workstogether with a mathematician ivho knows no physiology, the one will be unable to state his problem in terms that the other can manip-ulate, and the second will be unable to put the answers in any formthat the first can understand. Dr. Rosenblueth has always insistedthat a proper exploration of these blank spaces on the map of sciencecould only be made by a team of scientists, each a specialist in lusown field but each possessing a thoroughly sound and trainedacquaintance with the fields of his neighbors; allin the habit of work-ing together, of knowing one another's intellectual customs, and ofrecognizing the significance of a colleague's new suggestion before ithas taken on a full formal expression. The mathematician need not have the skill to conduct a physiological experiment, but he must havethe skill to understand one, to crit/cize one, and to suggc8t one.
Thephysiologist need not be able to prove a certain mathematicaltheorem, but he must be able to grasp its physiological significanceand to tell the mathematician for what he should look.
……
新聞學與傳播學經典叢書·英文原版係列 “控製論:關於動物和機器的控製與傳播科學”(英文版) 作者:諾伯特·維納(Norbert Wiener) 譯者:[若有,請在此處填寫譯者姓名] 齣版年份:[若有,請在此處填寫齣版年份] 內容簡介 《控製論:關於動物和機器的控製與傳播科學》(Cybernetics or the Control and Communication in the Animal and the Machine)是20世紀科學史上一部裏程碑式的著作。在這部由諾伯特·維納(Norbert Wiener)創作的經典作品中,作者深刻地探討瞭存在於有機體(動物)和無機體(機器)之間的普遍性原理。維納以其非凡的洞察力,揭示瞭“控製”(Control)與“傳播”(Communication)這兩個概念在理解和描述復雜係統運作中的核心地位。本書並非對單一學科的淺嘗輒止,而是跨越瞭數學、工程學、生理學、心理學、社會學乃至哲學等多個領域,構建瞭一個宏大而精密的思想框架,為後來的係統科學、人工智能、信息論以及行為科學等諸多學科的發展奠定瞭堅實的基礎。 本書的核心在於提齣並係統闡述瞭“控製論”這一全新的科學領域。維納敏銳地觀察到,無論是生物體內部復雜的生理調節機製,還是人類社會中信息流動的規律,抑或是機械裝置的設計與運作,都遵循著相似的邏輯。這種邏輯便是:一個係統通過接收信息(傳播),對該信息進行處理並作齣反應,從而調整自身的行為以達到預期的目標(控製)。這個過程往往是循環往復、動態平衡的。他將這種信息反饋機製視為連接不同係統、理解其運作模式的關鍵。 維納在書中首先從數學角度切入,對諸如隨機過程、傅裏葉分析等概念進行瞭深入的探討,這些數學工具為他後續的理論構建提供瞭嚴謹的語言和方法。他並未將數學僅僅視為工具,而是將其視為一種能夠揭示世界本質規律的普遍語言。通過對統計力學和信息論的藉鑒,維納開始勾勒齣信息在係統中的傳播方式及其對係統穩定性和適應性的影響。 接著,維納將目光投嚮生物世界。他以對神經係統的研究為例,生動地闡述瞭神經信號的傳播以及大腦如何通過反饋機製來調節身體的運動和行為。他將動物的自主運動、學習能力以及適應環境變化的特性,都歸結於其內部存在的有效的控製與傳播係統。例如,當一個人試圖抓住一個移動的物體時,眼睛接收到物體的視覺信息,大腦處理這些信息並發齣指令給肌肉,而肌肉的運動又會産生新的視覺信息反饋給大腦,大腦再根據反饋信息不斷調整指令,直到目標達成。這種不斷進行的反饋循環,正是控製論思想的生動體現。 維納並未止步於生物學。他將同樣的原理應用於機器的設計與運作。他論證瞭,諸如自動駕駛儀、計算機會議係統以及其他復雜機械裝置的設計,都離不開對控製與傳播機製的理解。他認為,機器要想實現預期的功能,就必須能夠接收外界的信息,對信息進行處理,並根據處理結果調整自身的輸齣,形成一個閉環的控製係統。這一思想對於後來的自動化技術、機器人學以及人工智能的發展産生瞭深遠的影響。他預見到,機器的智能化程度將與其控製與傳播係統的復雜性和效率成正比。 本書的一大亮點在於其跨學科的視野。維納認為,科學研究的邊界並非固若金湯,而是可以而且應該被打破。他積極地與其他領域的科學傢進行交流,汲取他們的智慧,並將這些智慧融會貫通。這種跨學科的研究方法,使得控製論能夠觸及看似毫不相關的現象,並從中發現隱藏的共同規律。例如,他對自動駕駛儀的研究,藉鑒瞭生理學對神經係統的理解;他對社會係統的思考,則與經濟學和心理學的研究方法産生瞭有趣的互動。 在書中,維納還探討瞭控製論在社會和政治領域的潛在應用。他認為,社會係統,無論是由人類組成的社群還是由信息構成的網絡,同樣可以被視為一個復雜的控製與傳播係統。理解社會中的信息流動、決策過程以及權力結構,都可以從控製論的視角獲得新的認識。他警告說,任何過度集中或失控的控製係統,無論是來自政府還是來自技術,都可能帶來災難性的後果。這種對技術倫理和社會影響的深刻思考,在信息爆炸的當今時代尤顯重要。 《控製論》的語言風格嚴謹而富有啓發性。維納善於運用清晰的比喻和生動的例子來闡釋抽象的概念,使得即使是非專業讀者也能窺見其思想的精髓。他對於科學研究的嚴肅態度,以及對人類智慧和技術發展的深沉關懷,貫穿全書。他強調,科學研究的目的不僅在於認識世界,更在於利用科學的知識來改善人類的福祉。 本書的齣版,不僅僅是為科學界提供瞭一套新的理論工具,更是開啓瞭一個全新的研究範式。它挑戰瞭傳統的還原論和機械論的觀點,提齣瞭一個更加整體化、係統化和動態化的世界觀。控製論的思想,至今仍在影響著我們對生命、智能、社會以及技術運作方式的理解。它所揭示的普遍性原理,讓我們能夠以一種更深刻、更全麵的方式來審視我們所處的世界,並為解決當下和未來的復雜問題提供寶貴的啓示。 對於新聞學與傳播學領域的研究者而言,《控製論》的價值尤其突齣。傳播作為信息在係統中的流動與轉化,其本質就是一種控製與被控製的過程。新聞的産生、傳播和接受,新聞媒介的運作,以及信息技術的發展,都可以從控製論的視角得到深刻的解析。例如,信息傳播中的反饋機製,對於理解受眾的反應、輿論的形成至關重要;新聞機構內部的信息處理與決策過程,也可以看作是一種控製係統;而新媒體的齣現,則極大地改變瞭信息的傳播路徑和控製方式。本書為理解這些現象提供瞭強有力的理論支撐,有助於我們更深入地把握新聞傳播的本質和規律。 總而言之,《新聞學與傳播學經典叢書·英文原版係列·控製論:關於動物和機器的控製與傳播科學》是一部具有劃時代意義的科學著作。諾伯特·維納在這本書中,以其深邃的智慧和廣闊的視野,揭示瞭控製與傳播的普遍性原理,為理解復雜係統打開瞭一扇全新的大門。其思想的深遠影響,至今仍在持續,並不斷為各學科的研究者提供靈感和啓迪。本書不僅是一部科學文獻,更是一部關於智慧、連接和未來發展的哲學宣言。