基督山伯爵(書蟲.牛津英漢雙語讀物)(美繪
作 者: 大仲馬(AlexandreDumas) 著作 定 價: 16.9 齣?版?社: 外語教學與研究齣版社 齣版日期: 2010-07-01 頁 數: 裝 幀: ISBN: 9787560097473《書蟲?牛津英漢雙語讀物?基督山伯爵(第4級?適閤高1、高2)(美繪光盤版)》:暢銷十餘年的“書蟲”傢族新成員繽紛呈現,可以聽的書蟲,專業播音員多角色劇場式朗讀CD,可以練的書蟲:拓展訓練(Project)、語法充電(GrammarCheck),讓你在閱讀之外有更多提高。
●XX章一個陰謀 ●第二章又一個敵人 ●第三章獄中的朋友 ●第四章基督山島 ●第五章一個英國紳士 ●第六章水手辛巴達 ●第七章伯爵在巴黎 ●第八章愛情與金錢 ●第九章復仇! ●第十章新生活 ●拓展訓練 ●語法充電 ●譯文內容簡介
《書蟲?牛津英漢雙語讀物?基督山伯爵(第4級?適閤高1、高2)(美繪光盤版)》主要內容包括:一個陰謀,又一個敵人,獄中的朋友,基督山島,一個英國紳士,水手辛巴達,伯爵在巴黎,愛情與金錢,復仇!新生活等等。
大仲馬(AlexandreDumas)
作者:(法國)大仲馬(AlexandreDumas)譯者:硃萌改編:(英國)韋斯特(ClareWest)
大仲馬,1802年,大仲馬(即亞曆山大·仲馬)齣生於法國巴黎附近。他的祖母是一名海地黑奴,父是一位法國陸軍將軍。父去世時,大仲馬年僅四歲。幼時的大仲馬生活貧睏,幾乎沒受過什麼教育。二十歲時他移居巴黎,不久其戲劇、小說的創作便大獲成功。《三個火槍手》(1844)和《基督山伯爵》(1845)是大仲馬*具盛名的兩部小說,“書蟲”係列均有收錄。大仲馬於1870年去世,他的兒子,也就是小仲馬,同樣是一名成功的小說傢。
作為一個對經典文學有著較高要求的讀者,我特彆關注作者是如何處理人物性格的復雜性和多麵性的。 在這部作品中,人物的刻畫達到瞭令人驚嘆的深度。 那些被捲入復仇鏇渦的角色,沒有一個是扁平化的符號,他們的動機、掙紮和最終的結局,都建立在極其紮實的心理基礎之上。 你可以清晰地感受到那種跨越時空的仇恨如何腐蝕人心,同時也能體會到寬恕與救贖的微弱光芒是如何在絕望中閃現。 尤其是主角的轉變過程,從一個單純水手到一位深不可測的伯爵,這種心路曆程的描繪細膩入微,每一個決定、每一個僞裝背後,都有著深刻的邏輯支撐。 這種對人性的深刻洞察,使得故事的主題遠遠超越瞭簡單的“以牙還牙”,觸及到瞭關於正義、審判與人道主義的宏大命題。 這種富有層次感的角色塑造,是讓這部作品經久不衰的核心魅力所在。
評分這本《基督山伯爵》的精裝本真是讓人愛不釋手,從拿到書的那一刻起,我就被它厚重的質感和典雅的封麵設計深深吸引住瞭。 紙張的選取相當考究,觸感溫潤細膩,即便是長時間閱讀也不會感到疲勞。更值得稱贊的是,這本書的排版設計簡直是藝術品,字體的選擇既保證瞭清晰易讀,又透露齣一種古典韻味,行距和頁邊距的把握恰到好處,使得每一頁都像是一幅精心構圖的畫麵。 細節之處見真章,連裝訂都極其牢固,翻頁時能感受到製作者的匠心,讓人相信這本書可以伴隨我很多年,成為書架上的一件珍藏。 這樣的實體書,不僅僅是文字的載體,更是一種閱讀體驗的升華,讓人在觸摸和翻閱之間,就能提前感受到故事的磅礴與深刻。 我尤其喜歡它在插圖上的處理,雖然沒有直接提到具體的畫麵內容,但那種恰到好處的點綴,既沒有喧賓奪主,又為文字增添瞭無限的想象空間,讓人在閱讀情節跌宕起伏之處,仿佛能瞥見阿爾及爾的陽光或是伊夫堡的陰影。 這本書的裝幀和印刷質量,無疑是為這部文學巨著量身定做的華麗外衣。
評分當我開始真正沉浸於文字世界時,我不得不佩服譯者對原文意境的把握能力。 語言的流動性非常齣色,那些充滿法式浪漫與復仇決絕的語句,被處理得既忠實於原著的深沉,又完全符閤現代讀者的閱讀習慣。 整個敘事節奏的掌控,猶如一位高明的指揮傢,時而將我們帶入緊張刺激的陰謀漩渦,時而又放緩筆觸,讓我們體會人物內心的掙紮與蛻變。 讀起來毫無晦澀感,即便是麵對一些復雜的曆史背景和復雜的社會階層描寫,作者的敘述技巧也高明地將這些信息自然地融入情節之中,絲毫沒有生硬的知識灌輸感。 這種流暢感,讓閱讀變成瞭一種近乎享受的體驗,仿佛自己就是那個隱藏在幕後的觀察者,目睹著愛德濛·唐泰斯如何一步步織就他的命運之網。 這種對文字力量的精準拿捏,讓這部經典名著煥發齣瞭新的生命力,即便是初次接觸的讀者,也能迅速被故事的魅力所捕獲,完全沉浸其中。
評分這本書的閱讀體驗,因為其特定的輔助材料而顯得尤為獨特和高效。 那些被精心編排的對照性文字結構,為語言學習者提供瞭一個絕佳的實踐平颱。 在不打斷主綫故事流暢性的前提下,學習者可以隨時對照雙語版本,對比理解不同錶達方式的細微差彆。 這種“沉浸式學習”的策略,遠比死記硬背的課本有效得多。 這種編排方式巧妙地平衡瞭文學欣賞與語言學習的需求,使得閱讀的深度和廣度都得到瞭提升。 對於我來說,它不僅僅是一本小說,更像是一座通往異域語言和文化的橋梁,讓人在享受偉大故事的同時,不知不覺地積纍和深化瞭對語言的理解。 這種將高雅文學與實用學習工具完美融閤的設計思路,實在值得稱贊,顯示齣齣版方在用戶體驗設計上的獨到用心。
評分從宏觀的角度來看,這部作品之所以能成為世界文學史上的裏程碑,與其深刻的時代背景和永恒的主題密不可分。 故事巧妙地將法國大仲馬的個人敘事融入到波瀾壯闊的曆史圖景之中,無論是對社會階層固化、司法不公的控訴,還是對個人意誌力與命運抗爭的贊歌,都具有震撼人心的力量。 這種史詩般的敘事結構,讓讀者在跟隨主角的個人恩怨情仇時,也得以窺見十九世紀歐洲社會的風雲變幻。 故事的張力來自於對“等待”這一主題的極緻發揮——漫長而有耐心的布局,最終引爆瞭毀滅性的復仇火焰。 這種關於時間、耐心、權力與道德的哲學探討,使得作品的厚度遠超一般的小說範疇。 讀完之後,那種蕩氣迴腸、意猶未盡的感覺久久不能散去,讓人深刻反思什麼是真正的正義,以及復仇的代價究竟幾何。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有