柏杨白话版资治通鉴：泾原兵变 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[北宋] 司马光 著，柏杨 译

图书标签:

• 历史
• 通鉴
• 资治通鉴
• 柏杨
• 白话文
• 泾原兵变
• 唐朝
• 历史故事
• 政治斗争
• 史书

出版社： 万卷出版公司

ISBN：9787547038314

版次：1

商品编码：11789438

包装：平装

丛书名： 柏杨白话版资治通鉴

开本：16开

出版时间：2015-08-01

用纸：胶版纸

页数：223

字数：176000

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

　　

《柏杨白话版资治通鉴》在2011年迎来了全球发行一千万册的销售量。这套公认为适合阅读的白话版《资治通鉴》，从1983年一册出版，至今已畅销近30年，这是广大读者对《柏杨白话版资治通鉴》的认可。目前在国内，包括港澳台地区，有许多版本的《资治通鉴》今译，惟独柏杨先生的译本具有独特性。柏杨先生自一九六八年三月因文字贾祸，被判处惟一死刑，关入死牢。后又经几次减刑，柏杨先生感悟人生无常，在他九年又二十六天的监狱生活中，开始潜心研究中国历史，通读《资治通鉴》。出狱后，朋友问起心愿，他说：“我的愿望就是将《资治通鉴》译成现代语文版。”

柏杨先生认为我们应该从历史的经验中得到教育，得到重塑人生规划的启示。《资治通鉴》被传为“帝王之书”，因为其中所记录的历史事件，可以让帝王在做出重要决策时有所借鉴，所谓“鉴于往事，有资于治道”。当今社会有了很大的发展变化，不仅是领袖人物和高层人物，包括我们每个人都会在工作和生活中，不同程度地面对决策、面对选择，而《资治通鉴》在当今社会就是一部很好的处世宝典。在《柏杨白话版资治通鉴》中，柏杨先生为每一个历史关键场景都加注上“柏杨曰”的个人观点，就是为了启发读者在面临自己的人生抉择时，有足够的谋略做出正确的判断。

此外，《柏杨白话版资治通鉴》在学术性与实用性上突出于其他译本的关键，在于对地图的填充。

　　

内容简介

　　

　　《柏杨白话版资治通鉴：泾原兵变》只包括四年，其中七八三年及七八四年，跟六一八年一样，在《资治通鉴》中篇幅长。对历史学家而言，天下太平表示无事可记，天下大乱才有用武之地。读者阅读前如果数一数每年的页数，就可发现篇幅少的一定天下太平，篇幅多的一定充满灾难。七八三及七八四年，正是充满灾难的年份。
　　我们向读者特别推荐《柏杨白话版资治通鉴：泾原兵变》中所有的奏章，那是当时社会的横切面，是对社会现象的一种深层分析和一种解说，尤其本册中陆贽的奏章，过去，《柏杨白话版资治通鉴：泾原兵变》读者差不多都不阅读奏章，因为它措辞深奥、典故堆砌，使人生厌。经过翻译，等于打开宝藏的大门。陆贽所描绘的昏暴猜忌，使人气结的政治领袖嘴脸，一千年后仍可在政治舞台上看到，而所描绘的人民惨苦，一千年后依然存在。酱缸的庞大威力，使人目瞪口呆。

作者简介

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，汉族，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人[1]，世称涑水先生，北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿；做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足，继之以夜”自诩，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。宋仁宗时中进士，英宗时进龙图阁直学士。宋神宗时，反对王安石施行变法，朝廷内外有许多人反对，司马光就是其中之一。

柏杨，原名郭衣洞，满族，笔名柏杨。1920年出生于河南省开封市，毕业于东北大学政治系。毕业后，曾任东北《青年日报》社社长、沈阳辽东学院教师。1949年后前往台湾后，曾在反共救国团任职，后在成功中学、省立成功大学、国立艺专等地从事教育工作，曾任《自立晚报》副总编辑及艺专教授。柏杨主要写小说、杂文，后者成就更高，曾被列为台湾十大畅销作家之一。他的杂文集主要有《玉雕集》、《倚梦闲话》（10集）、《西窗随笔》（10集）、《牵肠挂肚集》、《云游记》等。《柏杨白话版资治通鉴》在台湾被誉为最有价值和畅销的一部书，《中国人史纲》被列为对社会影响力较大的十部书之一，其中《丑陋的中国人》在当代华人世界中流传最为广泛。

目录

导读
藩镇叛变
卢杞诬杀杨炎
四镇称王
泾原兵变李适逃亡奉天
朱批换帝
李怀光解奉天之危
朱洮改国号李希烈称帝
李怀光叛变
收复京畿
宦官掌禁军

精彩书摘

　　《柏杨白话版资治通鉴：泾原兵变》：
　　14监察官张著抵达襄州，山南东道战区司令官梁崇义更加恐惧，全军戒备，然后接见。蔺杲接到当邓州州长的诏书，不敢拆封，飞马晋见梁崇义请示如何处理，梁崇义在张著面前痛哭流泪，最后仍拒绝前往京师。张著空手复命。
　　六月六日，李适下诏晋封淮宁战区司令官李希烈当南平郡王，加授汉水流域大军征剿司令（汉南、汉北兵马招讨使），督导各军讨伐梁崇义。宰相杨炎警告说：“李希烈是董秦（李忠臣）的族侄，对他宠爱亲信，没有人可以相比，最后他竟然翻脸无情，把董秦赶走，夺取他的官位（参考七七九年三月）。李希烈这个人像野狼一样，凶狠暴戾，感情冷酷，从来没有功劳，还倔犟不守国法，假使削平梁崇义，中央有什么办法克制他？”李适不接受。杨炎一再反对，李适对杨炎更为反感。
　　荆南战区（总部设江陵府【湖北省江陵县】）营门官（牙门将）吴少诚晋见李希烈，呈献消灭梁崇义的方略，李希烈任命吴少诚当前锋。吴少诚，是幽州潞县（北京市东通州镇）人。
　　当时，从关中（陕西省中部）开始，西方包括蜀（四川省）、汉（陕西省南部）；南方包括江淮（华东地区）、百闽（福建省）、南越（广东及广西）；北方远到太原，所有地方都在征集民兵，开往前线。而平卢战区（总部设郓州）司令官李正己，已派军封锁徐州（江苏省徐州市）、甬桥（安徽省宿州市）、涡口（安徽省怀远县‘涡水注入淮河处）；梁崇义又在襄州据守，全国交通线被寸寸切断，物资不能流通，人心震动恐瞑。江淮进贡的船队一千余艘，停泊涡口，不敢前进。李适征调利州（四川省广元市）州长张万福（参考七六八年十二月）当濠州（安徽省凤阳县东北临淮关）州长（使他打通涡口水路）。张万福快马前往涡口，跨在马上，驻立岸边，下令船队开航，平卢战区特遣兵团的士卒停在对岸，眼睁睁看着，不敢行动（当时，梁崇义割据地区正是汉水下游，江汉运输线【参考七六四年三月】遂被封锁。至于平卢战区，其南境之徐州州土，最南至涡口的淮河北岸，对岸便是中央停泊的粮船，而中央取道颍水、蔡水，则必须跨过涡口，所以船队恐惧在行经涡口的一段淮河水面时，被对岸的平卢兵团抢劫。至于原有的汴水粮道，早就被平卢兵团封锁了甬桥，不得通过。按：据《新唐书·食货志》，当时江淮水陆运输总监【江淮水陆转运使】杜佑，曾提议从白沙【江苏省仪征市】出发，经东关【安徽省含山县西南】转入颍水、蔡水，进汴水而到达东都洛阳。但之后没有再提及，当是涡口解围，恢复使用邗沟、淮河）。
　　15六月十四日，汾阳王（忠武王）郭子仪逝世。
　　郭子仪身为帝国上将，手握强大的武装部队，宦官程元振、鱼朝恩，对他谗言诬陷、肆意诋毁，千方百计要置之于死地。（参考七五九年六月、七六二年八月）。可是只要一纸诏书颁下，没有一次不立即动身上路，因此陷害不能成功。郭子仪曾经派人去田承嗣那里，田承嗣面向西方下跪叩头，说：“这膝盖不向别人弯屈，已很多年！”李灵曜在汴州兵变（参考七七六年五月），无论政府及民间，所有经过汴州的公私物品，李灵曜一律扣留，只对郭子仪的东西，特别放行，还派卫士护送出境。郭子仪兼最高立法长（兼中书令）二十四年（自七五八年八月迄今），每月俸禄两万串钱，私人财产收入，尚不包括在内，所以库房里的金银珠宝，堆积如山。郭家大门之内，有三千人，八个儿子（郭曜、郭旰、郭唏、郭咄、郭晤、郭暧、郭曙、郭映）、七个女婿，都在政府担任显要官职；孙儿辈数十人，每次到面前问安，郭子仪也弄不清楚谁是准，看见有人叩头，就点头而已。仆固怀恩、李怀光、浑碱，最初都是他的部将，虽然每人都尊贵到封王爷封公爵，但郭子仪对他们却随意指使，他们也甘愿东奔西走，听从呼唤，郭家的人把这些大将当做家里的奴仆一样。帝国的安危，维系在郭子仪身上，几乎长达三十年（郭子仪于七五六年从朔方战区【总部灵州】崛起，迄今二十六年）。功劳虽倾盖天下，但皇上对他没有疑心；官位虽高到仅次于皇帝，但大家并不嫉妒；生活虽穷奢极侈，但人们并不认为他不对。享年八十五岁，寿终天年。他的部将、参谋等，擢升到高官或身为一代政治家的，非常之多（“几乎长达三十年”下，有胡三省先生的注，原文是：“自柔兆活滩至重光作噩，二十六年耳。”“柔兆活滩”“重光作噩”是什么？使人发昏，连《辞海》《辞源》都查不出。真想不通，为什么不注：“自至德元载至建中二年。”却舞弄无聊玄虚，以表示学问奇大！“柔兆活滩”我们译“七五六年”，“重光作噩”我们译“七八一年”，简单明了，高级知识分子用文字制造知识贵族地位的伎俩，使人生厌）。
　　……

前言/序言

乱世浮沉：北宋的危机与转折 一卷风云，尽述百年兴衰；千古人事，尽付笔端评说。 本书并非对特定历史事件的直接描摹，而是聚焦于北宋中后期至靖康之变前夕那段波谲云诡、危机四伏的岁月。它以宏大的叙事视角，深入剖析了在看似繁荣的表象下，北宋王朝如何一步步滑向深渊的复杂内因。这不是一部单纯的帝王将相录，而是一部关于制度、文化、经济与军事力量失衡的深刻剖析。 第一部分：积重难返的内政迷局 本书首先将目光投向了宋仁宗朝晚期至宋神宗时期，探讨中央集权的体制如何演化成僵化的官僚体系。 1. 冗官与财政的慢性失血 北宋开国以来，对武力的抑制与对文官的尊崇形成了独特的政治生态。这种结构在和平时期带来了文化昌盛，却在遭遇挑战时暴露了其致命弱点。书中细致描绘了冗官现象的恶化过程，从中央到地方，层层叠叠的机构消耗着国之根本。重点分析了“士大夫政治”的局限性——在缺乏强力执行者的情况下，清议与党争如何成为阻碍有效改革的绊脚石。财政方面，不讨论任何兵变细节，而是聚焦于两税法、盐铁专营等经济政策的实际效果及其对社会阶层的影响。探讨了高利贷、兼并之风如何加剧了土地兼并，使得小农经济的基础日益动摇，为后来的社会动荡埋下了伏笔。 2. 改革的阵痛与失焦 本书着墨于王安石变法及其后遗症的深度剖析。变法的初衷是富国强兵，但其推行过程中展现出的激进与权力集中，以及引发的巨大社会阻力，被详尽梳理。我们不讨论具体法案的名称，而是探讨“新旧党争”的本质：这已不仅是政策之争，更是权力集团利益分配与政治理念冲突的白热化。变法后的“后遗症”——例如对民间经济的干预过深、对基层社会的治理能力削弱——被视为国家肌体恢复元气的一大障碍。即便是神宗朝在位者试图进行调整，也难以扭转因长期激进改革而产生的社会疲惫感。 第二部分：积弱的根源与边患的累积 北宋的军事力量，并非一夕之间瓦解，而是在一系列战略失误和内部体制的拖累下，缓慢侵蚀的结果。 1. 军制之弊：从“强干弱枝”到“虚弱空耗” 本书详细审视了宋朝“更戍法”的初衷及其在实际操作中的异化。强调了禁军（中央直属部队）的“养痈遗患”——过度训练导致士兵疲惫，而长期不进行实战训练，使得军队徒具番号，缺乏战斗意志和应变能力。同时，对地方厢军和“保甲法”的效率低下、军官选拔的世袭化和腐败，进行了客观描述。重点分析了中央对边防将领的不信任机制如何使得有能力的将帅无法施展抱负，从而将军事主动权拱手让给了边境的对手。 2. 辽、西夏的战略压力分析 本书对宋辽、宋夏之间的关系进行了一次宏观的战略评估。它不渲染边境冲突的惨烈，而是分析了岁币政策的深层影响：这笔看似能换取和平的财政开支，如何在时间维度上掏空了国库，并滋生了朝廷内部“以钱买和”的思维定势，使得将领们在面对军事抉择时，首先考虑的是财政成本而非战略得失。对西北方向，则探讨了宋朝在“以战养战”政策上的摇摆不定，使得与西夏的边境常年处于一种“低烈度消耗战”的僵持状态，极大地牵制了中央的战略资源。 第三部分：文化心态与精神的漂移 一个王朝的衰亡，往往伴随着其核心价值体系的动摇。 1. 文人士大夫的自我认知与社会责任 书中深入探讨了宋代文人的“士气”与“风骨”。赞扬了他们的艺术成就和道德追求，但也批判了部分群体中存在的“避世情结”和“精致的享乐主义”。在面对国家存亡的重大抉择时，过度的道德洁癖和对权力的不信任，使得他们难以形成一致且果断的行动力。他们善于批判，却常常在关键时刻缺乏承担风险的勇气。 2. 思想的保守与对新事物的排斥 在科技和商业领域，北宋有着显著的进步，但在政治思想领域，却呈现出一种对既有秩序的过度维护倾向。新思想的萌发常被扼杀在摇篮之中，这使得国家在面对外部环境的剧变时，缺乏必要的“思想韧性”和“理论工具”去适应新的挑战。这种精神层面的保守，最终映射在了对外部威胁的认知上——即对新兴强大力量（如女真族）的严重低估。 结语：历史的警示 本书以对北宋中后期历史脉络的梳理为终点，旨在揭示一个强大王朝在结构性矛盾积累到一定程度后，任何一次意外的外部冲击，都可能成为压垮骆驼的最后一根稻草。它探讨的是“内因”如何为“外患”的爆发创造了最适宜的土壤，留给后世的，是对和平环境下国家治理、财政平衡与军事准备的深刻反思。这是一部关于“如何避免一个看似稳固的体系走向系统性崩溃”的警世之作。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我对这种“现代化”的历史解读是抱有一定怀疑态度的，总怕会失了原著的庄重和严谨。但随着阅读的深入，这种担忧完全烟消云散了。作者在保持历史基本脉络的准确性上做得非常出色，他并没有为了追求通俗而牺牲学术上的可信度。相反，正是因为有了白话的桥梁，原本那些被厚厚文言文隔绝的精髓，才得以被更广泛的群体所接触和理解。这本书的文字风格变化多端，时而如长风破浪般激昂，时而又如山间清泉般细腻。读到关键转折点时，那种历史的必然性和偶然性的交织感，被表达得淋漓尽致，让人不禁拍案叫绝。它成功地将一部帝王将相的教科书，变成了一部引人入胜的世情小说，但其内核却是坚实的史学基石，这种平衡掌握得恰到好处，非常难得。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我最深的感受是“代入感”。以往读史书，总感觉隔着一层时空的薄纱，看的是别人的故事。但在这部白话版的解读中，作者的语言仿佛拥有魔力，能瞬间将读者拉回到那个特定的时代背景之下，让你切身体会到决策者的困境与民众的疾苦。那种文字的张力，使得历史不再是干巴巴的日期和人名堆砌，而是充满了鲜活的个体选择和情感纠葛。我甚至能清晰地分辨出不同人物的性格特点，感受到他们每一次呼吸之间的算计与无奈。这种高度的叙事感和情感共鸣，使得阅读不再是枯燥的学习任务，而更像是一场与历史对话的沉浸式体验。读完之后，闭上眼睛，那些历史的片段依然在脑海中清晰回放，这种长久的记忆效果，是其他许多历史著作难以比拟的。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的阅读体验是极其酣畅淋漓的。它不满足于仅仅是翻译，而是融入了作者自己对历史事件的犀利批判和独到见解。这种“白话”的运用，绝非简单的词语替换，而是一种思维方式的转变，将史书中那些看似平淡的记录，转化为充满戏剧张力和思想火花的叙述。尤其欣赏作者在处理那些复杂政治斗争时的那种毫不留情的剖析，直击人性的幽暗面与权力的腐蚀性，读来令人不寒而栗，却又不得不承认其真实。它像一面镜子，映照着人类社会亘古不变的弱点，使我们能从历史的教训中汲取当下的警示。对于那种追求快节奏、高效率获取知识的现代读者来说，它提供了一种高效且深入的方式，去触碰中国古代历史最核心的脉搏，绝对是史学普及读物中的上乘之作，阅读过程让人思维不断被激活。

评分☆☆☆☆☆

这部书真是让人眼前一亮，它成功地将一部厚重的史书，用现代人都能理解的白话文重新演绎了一遍。我原本对《资治通鉴》这种文言文著作望而却步，觉得那样的文字太过晦涩，难以啃读。然而，柏杨先生的笔触却像一股清泉，将那些错综复杂的历史事件和人物关系梳理得井井有条。读起来丝毫没有压力，仿佛是在听一位知识渊博的长者，用最生动幽默的方式讲述过去的故事。特别是对于那些宏大叙事中容易被忽略的细节，作者的解读往往一针见血，让人对当时的政治权谋和人性挣扎有了更深刻的体会。那种代入感极强，我常常能想象出书中描绘的场景，感受到历史人物的喜怒哀乐。这不仅仅是历史的搬运，更是一种富有洞察力的再创作，让古老的智慧在今天依然闪耀着光芒，极大地激发了我对历史的兴趣，值得每一位希望了解历史脉络的读者细细品味。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的结构梳理能力，堪称一绝。面对《资治通鉴》庞大的信息量和漫长的时间跨度，能够将其梳理得如此清晰而不显混乱，实属不易。作者高超的叙事技巧，使得不同历史阶段的更迭、不同势力之间的消长，都显得逻辑清晰，脉络分明。它像是一张精密绘制的地图，带领读者穿越历史的迷宫，每到一个新的转折点，作者都会适时地进行总结和评论，既不会让人迷失方向，又能深化对所学内容的理解。这种条分缕析的能力，充分体现了作者深厚的历史功底和卓越的文字驾驭能力。对于想要建立起完整历史观的读者来说，这本书提供了一个极佳的框架和视角，它不只是讲述“发生了什么”，更重要的是解释了“为什么会发生”，为深入研究历史打下了坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

书很不错支持，京东不错，支持

评分☆☆☆☆☆

京东购物方便实惠，特别是有活动的时候

评分☆☆☆☆☆

书很好，就是有点贵

评分☆☆☆☆☆

版面设计不错，便于阅读。

评分☆☆☆☆☆

满意

评分☆☆☆☆☆

京东的plus会员，京东物美价廉，物流快捷！

评分☆☆☆☆☆

版面设计不错，便于阅读。

评分☆☆☆☆☆

版面设计不错，便于阅读。

评分☆☆☆☆☆

满意